O Homem Que Não Tinha com Quem Falar

A interrupção

A parábola não começa como parábola. Começa como interrupção.

Jesus está falando à multidão sobre confessá-lo diante dos outros, e um homem grita do meio dela: “Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.” Seja lá o que esse homem ouviu, ele ouviu alguém com autoridade suficiente para encerrar uma briga de família.

Jesus recusa. “Homem, quem me constituiu juiz ou repartidor entre vós?” As palavras ecoam Êxodo 2:14, onde o hebreu rejeita Moisés com quase a mesma frase. Vale notar esse eco antes de decidir de que lado a parábola está.

Cuidado com o pano de fundo aqui. É comum ouvir que um mestre seria a pessoa natural para resolver um caso assim, mas a evidência disso é sobretudo rabínica tardia lida para trás, e os documentos de Babata mostram disputas judaicas de propriedade indo a tribunais romanos. O texto sozinho já dá tudo de que você precisa: um homem queria uma sentença, e Jesus lhe deu um aviso.

A lei em jogo não é Números 27, que trata da herança quando um homem não deixa filho. É a situação comum de irmãos que mantêm um patrimônio em conjunto, que está por trás de Deuteronômio 21:17 e Deuteronômio 25:5.

A palavra que Jesus põe sobre a parábola

O versículo 15 dá o título: “Guardai-vos de toda pleonexia.”

A palavra significa, ao pé da letra, o querer-ter-mais. É mais ampla do que amor ao dinheiro; Paulo a usa em Efésios para apetites que nada têm a ver com prata. Lucas escreve “toda” espécie dela, o que amplia ainda mais.

A filosofia moral grega já havia pensado nisso. Na Ética a Nicômaco, Aristóteles define o injusto como o pleonektes, aquele que toma mais do que a sua parte. Existe, portanto, base antiga real para ouvir algo de soma zero nessa palavra, e nada disso exige importar um modelo cultural moderno.

Observações exegéticas

12:16. “A terra de um homem rico produziu com abundância.” Repare no que Lucas não diz. Não há fraude, campo tomado, trabalhador não pago. A terra produziu. Qualquer sermão que faça desse homem um trapaceiro está acrescentando um personagem à história.

12:17–19. É aqui que a parábola faz o seu trabalho, e o faz com gramática.

Nesses três versículos há oito verbos na primeira pessoa do singular: que farei, não tenho, recolherei, farei, derribarei, edificarei, recolherei, direi. Há quatro ocorrências de “meu”: meus frutos, meus celeiros, meus bens, minha alma. E há um reflexivo, “pensava consigo mesmo”.

Treze marcas de primeira pessoa em três versículos. E em todo o trecho dos versículos 16 a 19 não existe nenhum outro ser humano. Nenhuma esposa, nenhum administrador, nenhum vizinho, nenhum pobre à porta. Nenhuma menção a Deus. O único interlocutor que ele consegue encontrar é a própria alma, e precisa dirigir-se a ela diretamente para ter com quem falar.

O solilóquio é um recurso de Lucas. Ele o usa em 7:39, 16:3, 18:4 e 18:11, e 16:3 abre com as mesmas palavras: “Que farei?” Lucas o utiliza para deixar o personagem se condenar em voz alta.

12:20. Deus fala, e a primeira coisa que acontece é que o homem é tratado na segunda pessoa pela primeira vez na parábola. “Insensato. Esta noite te pedirão a tua alma.”

“Insensato” traduz aphron, que no Antigo Testamento grego é palavra moral e religiosa, não intelectual. É a palavra do Salmo 14: diz o insensato no seu coração que não há Deus.

O verbo traduzido por “pedirão” está na terceira pessoa do plural, ao pé da letra “estão exigindo de volta”, e o melhor é lê-lo como modo de falar da ação de Deus sem nomeá-lo. Uma nota textual que vale conhecer: testemunhos importantes trazem um verbo mais simples, sem o prefixo de “de volta”, então não construa um ponto inteiro sobre a ideia de um empréstimo sendo cobrado.

Depois vem a pergunta que a história não responde: “E o que preparaste, para quem será?”

12:21. “Assim é o que entesoura para si mesmo e não é rico para com Deus.” O reflexivo fecha um círculo. Ele deliberou consigo mesmo no versículo 17, e por isso entesourou para si mesmo no versículo 21. O contraste que Lucas traça é entre o eu e Deus, não entre o eu e o próximo.

O paralelo que vale mostrar ao seu povo

Eclesiástico 11:18–19 é quase uma citação:

Quando diz: “Encontrei descanso, agora vou desfrutar dos meus bens”, não sabe quanto tempo passará até deixá-los a outros e morrer.

O contato verbal é próximo: encontrei descanso, meus bens, deixá-los a outros. Mas há uma diferença que vale nomear do púlpito. O homem de Ben Sira enriqueceu por sovinice. O de Lucas simplesmente teve uma colheita boa. Lucas pegou um aviso conhecido sobre a morte e retirou justamente a parte que deixaria o ouvinte confortável de fora.

O que a maioria dos leitores não percebe

É uma interrupção, e Jesus recusa o pedido antes de contar a parábola. A história não é uma lição que Jesus tinha planejado dar. Um homem no meio da multidão queria uma decisão sobre a herança da família, e a parábola é o que ele recebeu no lugar dela.

A recusa é uma citação. “Quem me pôs por juiz ou repartidor sobre vós” cai quase exatamente sobre Êxodo 2:14, onde um hebreu rejeita Moisés por ter se metido. Antes de decidir de que lado a parábola está, repare que Jesus responde a um pedido de arbitragem com a frase usada para afastar um árbitro indesejado.

Treze marcas de primeira pessoa em três versículos, e nenhuma outra pessoa. Oito verbos em “eu”, quatro ocorrências de “meu”, e um “consigo mesmo”. Nenhuma esposa, nenhum administrador, nenhum vizinho, nenhum trabalhador, nenhum mendigo. Nem Deus. O homem precisa se dirigir à própria alma porque não há mais ninguém na cena com quem falar.

Ninguém fala com ele até Deus falar. O versículo 20 é a primeira vez na parábola em que alguém se dirige a ele na segunda pessoa. A solidão não é uma dedução a partir do enredo. Está montada nos pronomes.

“Rico para com Deus” não é definido aqui. Lucas define a expressão doze versículos depois, em 12:33, e a definição é dar. É comum o pregador inventar um conteúdo para a frase quando Lucas já forneceu o dele.

Por que isso importa: um homem falando sozinho

Lucas tem um hábito que vale apontar. Ele deixa repetidas vezes um personagem deliberar em voz alta, e a deliberação condena a pessoa sem que o narrador precise dizer nada: o fariseu no jantar em 7:39, o administrador desonesto em 16:3, o juiz injusto em 18:4, o fariseu orando em 18:11. Dois deles começam com as mesmas palavras que esse homem usa, “que farei”.

Ou seja, o solilóquio não é um acidente de estilo, e não está ali para nos dar acesso aos pensamentos íntimos dele do jeito que um romance moderno faria. Em Lucas, é o recurso que mostra alguém raciocinando sem ninguém para corrigi-lo. Quando a congregação entende isso, o versículo 17 deixa de ser um homem pensando e passa a ser um homem sem ninguém com quem pensar. É a parábola inteira dentro de um hábito gramatical, e não custa nada mostrar.

Movimentos

1. A pergunta que Jesus não quis responder (12:13–15). Um homem pede o que é seu. Jesus não diz que a reivindicação é inválida. Diz que o homem está em perigo maior do que imagina, e dá nome a esse perigo.

2. Um homem sozinho com os próprios planos (12:16–19). Leia o solilóquio em voz alta e deixe a congregação ouvir o quanto ele é cheio de uma pessoa só. Este movimento sustenta o sermão.

3. A palavra que Deus usa (12:20). Não “ladrão”. Não “trapaceiro”. Insensato, no sentido bíblico: o homem que organizou a vida como se Deus não entrasse na conta.

4. Rico para com Deus (12:21). Lucas não define a expressão aqui. Ele a define doze versículos adiante, em 12:33, onde o tesouro que não falha se faz dando. Pregue a definição que Lucas fornece, e não uma que você forneça.

Do estudo para o púlpito

Sobre a recusa. Uma forma possível de explicar isso à congregação: “Um homem pede que Jesus obrigue o irmão a dividir a herança. Repare que Jesus nunca diz que ele está errado. É bem possível que tenha sido passado para trás mesmo. Jesus apenas se recusa a ser quem resolve isso, e avisa que existe algo mais perigoso acontecendo dentro dele do que um irmão injusto.”

Sobre a gramática. Uma forma possível de explicar isso à congregação: “Escute como ele fala. Meus frutos. Meus celeiros. Meus bens. Minha alma. Vou derrubar, vou construir, vou dizer. Três versículos, treze vezes ele se refere a si mesmo, e não aparece nenhuma outra pessoa em nenhum deles. Ele termina conversando com a própria alma, porque não tem mais ninguém ali.”

Sobre a palavra tolo. Uma forma possível de explicar isso à congregação: “Deus não o chama de ladrão. Chama de tolo, e na Bíblia isso não é um insulto sobre inteligência. É a palavra para quem organizou a vida como se Deus não fizesse parte da conta. Esse homem não era burro. Era um bom lavrador com um plano sólido. Só tinha deixado um nome de fora da lista de quem o plano envolvia.”

Implicações teológicas

A parábola localiza a insensatez numa relação, ou na ausência dela. O pecado deste homem não aparece na contabilidade. Aparece na sintaxe.

Segundo: a parábola trata a morte como questão de propriedade. A vida é exigida de volta, o que significa que nunca foi posse plena. Isso é mais duro e mais interessante do que “a vida é curta”.

Conexão cristológica, quando o texto a autoriza

Não force uma dentro da parábola; não há figura de Cristo nela. A conexão autorizada é contextual. Isto está dentro de um capítulo em que Jesus manda não se preocupar com comida e roupa, aponta para os corvos que não têm despensa nem celeiro, e depois manda vender os bens e fazer bolsas que não envelhecem.

Quem diz isso é o mesmo que, em Lucas 3:17, recolhe a própria colheita no próprio celeiro. A imagem não é condenada. A pergunta é de quem é o celeiro, e para quem.

Aplicação pastoral contemporânea

Mire na competência, porque é para ela que esta parábola foi feita. O homem não faz nada de burro. Avalia um excedente, identifica um problema de armazenagem e o resolve. Todos os instintos que demonstra seriam elogiados numa avaliação de desempenho.

A aplicação não é “não poupe”. Lucas acabou de mostrar Jesus elogiando administradores prudentes. A aplicação é a pergunta que a parábola deixa aberta: quem está na sala quando você faz os seus planos? Um homem pode construir um futuro inteiro sem consultar uma única vez Deus, o cônjuge, um amigo ou alguém que precise daquilo que ele está guardando, e nada no plano parecerá errado de fora.

Numa congregação mais velha, o que dói é a pergunta sem resposta do versículo 20 sobre os herdeiros. Numa mais jovem, dói que a recompensa de uma vida de boas decisões seja uma noite que ele não viu chegar.

Possibilidades de ilustração

A gramática é a ilustração. Projete os versículos 17 a 19 e marque cada “eu” e cada “meu”. Não custa nada, não inventa nada, e acerta o alvo.

Depois, contraste os dois celeiros de Lucas: o deste homem em 12:18 e o do Messias em 3:17.

Evite inventar a história de um homem rico da sua cidade que morreu de repente. As congregações reconhecem essas histórias, e a parábola não precisa de ajuda.

Dinâmicas de pregação

Contraste visual. Coloque os versículos 17 a 19 numa tela e destaque cada “eu” e cada “meu” enquanto lê. Depois, na mesma tela, mostre o versículo 20 com a palavra “tu” marcada. A virada de um para o outro é o sermão, e a igreja vai enxergar isso antes de você explicar.

Silêncio intencional. Depois de ler “e o que preparaste, de quem será?”, pare. De dez a quinze segundos. A parábola deixa a pergunta aberta; o pregador que preenche o vazio na hora fecha algo que Jesus deixou de pé de propósito.

Pergunta para a congregação. “Quem está na sala quando você toma as suas maiores decisões?” Faça a pergunta uma vez, logo no começo, e deixe que ela fique por baixo do resto do sermão em vez de respondê-la.

Leitura da congregação. Peça que todos leiam o versículo 15 em voz alta juntos, no início e de novo no fim. É o título que o próprio Jesus colocou sobre a parábola, e ouvi-lo duas vezes emoldura tudo o que está no meio.

Direção de encerramento

Termine na pergunta sem resposta, e não numa aplicação. “E o que preparaste, para quem será?” é onde a parábola para, e ela para ali de propósito.

Se couber um apelo evangelístico, a porta é “rico para com Deus” entendido como relação e não como saldo. O homem da parábola nunca foi pobre. Ele só estava sozinho.